He is a laureate of multiple literary awards including the russian little. The authors opinions do not necessarily coincide with his point of view. The story deals with themes of postsoviet russia, consumerism, recreational drug use, and mesopotamian mythology an english translation by andrew bromfield was published by penguin as homo zapiens. Vl d igl er, the new model of disc urse in p sts r ssian fict on. New perspectives on postsoviet culture, berghahn books, new york oxford 1999, p. New perspectives on postsoviet culture, berghahn books, new york. See more ideas about reading, books to read and books. Main sourses of intertextuality are revealed, which belong to. Pdf from generation x to generation p as in pornography. Pdf viktor pelevin generation p pyotr wrangel academia. Features of literary translation in the novel generation p. He is a laureate of multiple literary awards including the russian little booker prize 1993 and the russian national bestseller. Jo knygoms daznai budingi mokslines fantastikos zanro formalus bruozai, kurie panaudojami kuriant daugiasluoksnius postmodernistinius tekstus, sujungiant populiariosios kulturos ir filosofijos elementus. Bachelor paper is devoted to literary translation research of features based on the novel by victor pelevin generation p and arvja kolman, this novel translation.
Hanen kirjansa ovat postmodernistisia ja sisaltavat vaikutteita science fictionista, popkulttuurista ja esoteerisista aatteista. Intertextuality in advertising slogans in the novel. The subject of the article is methods of intertextuality in advertising slogans in the novel by v. Generation p is the third novel by russian author victor pelevin. Petijums var ieintereset filologus, kuri nodarbojas ar lidzigas problematikas petisanu, ka ari visus lasitajus, kuri interesejas ar darba aprakstitiem problemam. Published in 1999, it tells the story of babylen tatarsky, a moscow creative and advertising copywriter. Features of literary translation in the novel generation. Annamari vanska 2009 from generation x to generation p as in pornography. Deeply rooted in postcommunist russian reality, generation p is an absolutely modern novel, with such a load of absurdity, irony and humor, that indeed its author, viktor pelevin, deserves to be called one of the six most promising young european writer by the new yorker i wonder, by the way, who are the other five.
339 1468 458 1501 8 459 293 1537 422 897 523 1192 1433 394 517 1145 1317 1080 867 761 945 983 217 1217 976 211 140 186 1358 811 1280 1617 339 1485 394 1269 383 16 1346 1028 96 1266 566 619